FC2ブログ
紆余曲折を経て今は村上信五さんをゆるっと応援しています。
2016年11月12日 (土) | 編集 |
placeをpriceと間違えて
nice place=お得?
⇒キャンペーン中?
+nice waitress
⇒レディースデイ?
って式が出来上がる
村上さんの頭ん中の
ほんやくこんにゃくすごすぎひんw

ネタとして訳してるんなら
ただの天才やし
本気で訳してるんやったら
常軌を逸した天才やん(゚∀゚)。

そんでなんでか毎回
このコーナーのビジュアル
抜群にいいよね。
上の訳んときも最初の
「Long time , no see!」(´ Д`)ドヤァ
めっさかわいいw
ジャスティンビーバーはやっぱ
流行りのあれの影響で
聴いたんかしら(・∀・) 。
ジャクソン5のABCから始めたほうがw。

これは次の成長№1ひょっとすると。
全然成長してへんけどw。








スポンサーサイト